ترجیح!

من خلوت جهنم دنیارا
به شلوغی بهشت دنیا
ترجیح می دهم!

وقت دیدار

ازدواج،

وقت دیدار

به وقت شرعی است!

آدم های عزیز!

آدم ها عزیز می شوند

اما عزیز نمی مانند

عزیزم!

فقط صادقانه

خفه کرد مرا
این هم ارادت دروغ!
متنفر باش از من
فقط صادقانه باشد!
باشد؟

شیوه های برخورد

ادم عصبانی
مثل یک استکان چای داغ است!
باید کمی صبرکنی
سرد شود
بعد با او دهن به دهن بشوی!

بی اخلاصی

بی اخلاصی
چون نمازی است
که به سوی قبله خوانده نشد!

آثاراستاد

علی مطهری
فهماند به من!
چند دور خواندنِ
آثارشهیدمطهری هم
سودی ندارد!

شهید گمنام!

به نام که رسید

گمش کرد

شهید گمنام!

 

 

ترجمه انگلیسی:

The name of the rose

Would lose

Anonymous martyr!

آوارگان دل

باید رژیم دلم سرنگون شود!
این اشکها، آوارگان دلم هستند
در اردوگاه چشم!

 

 

 

 

ترجمه انگلیسی:

I'm regime must be overthrown!
The tears, my heart refugees are
Eye Camp!

شنیدنی!

حرف هایش
فقط شنیدنی بود
اما عمل کردنی نه!
عجیب حرفهای عمل کردنی،
شنیدنی نیستند!

ترجمه انگلیسی:

His word
Knowing only the
But not operable!
Strange words to act,
're Not listening!